قائد القوات البرية الإماراتية: تحرير تعز يحتاج إلى شهر أو شهرين
قال العميد ناصر العتيبي، قائد القوات البرية للإمارات في اليمن، اليوم الأربعاء، إن استعادة تعز يحتاج إلى شهر أو شهرين. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة
قال العميد ناصر العتيبي، قائد القوات البرية للإمارات في اليمن، اليوم الأربعاء، إن استعادة تعز يحتاج إلى شهر أو شهرين.
وكشف العتيبي في لقاء مع وكالة “رويترز” وترجم “يمن مونيتور” أجزاء منه، أن عدد قوات التحالف في اليمن يبلغ 4000 جندي فقط من الإمارات والسعودية والبحرين والسودان، وامتنع عن ذكر عدد الذين من دولة الإمارات.
وأشار القائد العسكري إن هؤلاء يقاتلون في الخطوط الأمامية، ويقوم التحالف بتدريب نحو 7000 جندي يمني، لبناء قوة الشرطة في عدن لتحل محل “الميليشات المحلية” –يقصد المقاومة الشعبية.
ويقول العتيبي: “لديهم جيشهم، انهم يحاولون بناء الشرطة، والحكومة ما تزال في عدن… انها دولة الآن”.
والتقت رويترز العتيبي في مقر القيادة العسكرية لدولة الإمارات بالقرب من ميناء عدن.
ولكن ما يزال التقدم بطيئاً منذ تولي التحالف زمام عدن في يوليو الماضي بعد طرد الحوثيين والقوات الموالية للرئيس السابق، الحوثيون وحلفائهم لايزالون يسيطرون على المناطق الأكثر اكتظاظاً بالسكان بما في ذلك العاصمة صنعاء، ويضعون معركة صعبة في مدينة تعز المهمة.
وأضاف العتيبي: “انهم قناصة جيدون جداً، ويستخدمون بنادق قديمة”.
وقال العتيبي: الأمر سيستغرق شهراً آخر أو اثنين للتحالف من أجل تحرير “تعز”. ويبدو أن عملية السلام التي تدعمها الأمم المتحدة بالكاد ستبدأ، ومع بدايتها بالتأكيد سوف تكمن معارك عديدة في المستقبل.
وتقول وكالة رويترز إنه مع غياب نصر عسكري سريع، ضخت الإمارات الأموال في إعادة الإعمار والمساعدات الإنسانية في عدن، أملاً في بناء اقتصاد مستدام ومثالاً للحكم الرشيد من شأنها أن تحول الرأي العام ضد الحوثيين.
وقال العتيبي: “لدينا مهمة ونحن نعتقد أنها مهمة صحيحة.. نحن نعلم إذا لم نفعل هذه المعركة الآن، فسوف نفعلها بعد خمس أو عشر سنوات، وستكون أصعب من الآن”.
المصدر الأصلي بالإنجليزية
UAE troops dig in for a long war in Yemen