كما في اليمن.. جيل جديد من تنظيم القاعدة أكثر ارتباطاً بالمجتمعات المحلية-ترجمة خاصة

يمن مونيتور/ ترجمة خاصة:

قالت مجلة نيوزويك الأمريكية إن جيلاً جديداً من تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، وفي العالم، أكثر ارتباطاً بالمجتمعات المحلية بعكس القيادة السابقة للتنظيم.

وقالت كاثرين زيمرمان، الباحثة في معهد أمريكان إنتربرايز إن جيل جديد داخل تنظيم القاعدة يبلغ سن الرشد وسيتولى القيادة قريباً.

وأضافت: تنظيم القاعدة الأصلي الذي عرفناه آخذ في التحول، حيث تبتعد مؤقتاً على الجهاد العالمي لتنمو وتوسع نفوذها وتعمق قبضتها قبل أن تعود أقوى من أي وقت مضى لتستهدف الغرب. إن الكادر الذي أحاط أسامة بن لادن وخليفته أيمن الظواهري في أفغانستان وباكستان مسن ومات في الغالب باستثناء الأفراد القلائل الباقين الذين يقدمون التوجيه الاستراتيجي. ومع ذلك، فقد شهد الجيل الجديد بالفعل نجاحًا أكثر بكثير من الحرس القديم، وتعلم دروسًا حيوية من خبرة القاعدة التي امتدت لعقود في الجهاد.

وتشير الباحثة إلى أنه على مدار العقد الماضي، سعى التنظيم إلى الانخراط في صراعات محلية منخفضة الأهمية، واغتنم التنظيم الفرصة لتقوية نفسه وتنظيمه في جميع أنحاء العالم. كما أشار تقرير للأمم المتحدة، فإن “فروع القاعدة أقوى من [الدولة الإسلامية] في العديد من مناطق الصراع”. كان الانهيار في الحكم والأمن عبر العالم ذي الأغلبية المسلمة هو الانفتاح الذي تحتاجه القاعدة.

وتابعت: لقد قطع الجيل الصاعد من قادة القاعدة أسنانهم في هذه الصراعات المحلية. “جهادهم ليس فقط في ساحة المعركة، ولكن أيضًا في قاعات المحاكم والساحات العامة والمدارس. يظل الكثيرون في أوطانهم، حيث يفهمون الديناميكيات الاجتماعية المعقدة ويقودون قواتهم في الدفاع عن المجتمعات المحلية. لقد غيروا نهجهم وخففت صورتهم واكتسبت الدعم الشعبي من خلال توفير العدالة والأمن والمساعدة الإنسانية. ”

يتعارض نهج القاعدة الحالي بشكل حاد مع نهج “تنظيم الدولة” الذي فضل الإكراه على الاحتواء ويفرض الحكم بدلاً من تشكيله. واليوم، يبني المنتسبون للقاعدة في جميع أنحاء العالم خيمة كبيرة لتوحيد السنة تحت تأثيرهم، تاركين الخلافات الأيديولوجية ليتم حلها لاحقًا. إنهم يسعون أولاً إلى الإطاحة بالحكومات المحلية.

على عكس الجيل الأول لتنظيم القاعدة، لم يقاتل الجيل الجديد معًا كجماعة في منطقة قِتال واحدة. في حين أن هؤلاء الجهاديين الأصغر سنًا وُلدوا أثناء الجهاد الأفغاني ضد السوفييت وكانوا أصغر من أن يتابعوا القتال في الصومال والبوسنة والشيشان في التسعينيات، انضم بعضهم إلى القاعدة في أفغانستان أو العراق في أوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وانضم آخرون في مكان آخر. لقد بقوا في أماكنهم يراقبون ويستوعبون نجاحات القاعدة وأخطائها.

قام المحاربون القدامى بتوجيههم وتبادل قصصهم الحربية ودروسهم من التسعينيات، بينما ارتقوا في الرتب خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ومن بين هؤلاء القادة الجدد أبو محمد الجولاني، سوري انتقل إلى العراق في عام 2003 للقتال ضد الأمركيين. كذلك ، سُجن خالد باطرفي في اليمن، وهو سعودي المولد من أصول يمنية، وتم تدريبه في أفغانستان، وقاتل مع القاعدة في شبه الجزيرة العربية في اليمن منذ تأسيسها، ثم أطلق سراحه لاحقًا من قبل القاعدة في جزيرة العرب.

إن تركيز القاعدة على القتال المحلي لا يمحو نية الجماعة في مهاجمة الغرب ، لكنها محسوبة بدلاً من ذلك لبناء القوة قبل العودة إلى حربها على أمريكا.

المصدر الرئيس

Al Qaeda’s Generational Change | Opinion