تتبع الجزيرة فرنسا على الرغم من أنها تبعد عن باريس 8000 كم يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة:
كشف تقرير لمرصد خاص بالنازحين أن عشرات اليمنيين لجأوا إلى جزيرة “مايوت”، التي تبلغ مساحتها 375 كيلومترًا مربعًا في جنوب المحيط الهندي قبالة ساحل موزمبيق ومدغشقر هرباً من الحرب.
وتتبع الجزيرة فرنسا على الرغم من أنها تبعد عن باريس 8000 كم وهي جزء من أرخبيل جزر القمر في . وتقع تحت الاحتلال الفرنسي منذ عام 1841، لم تحصل على استقلالها رغم قرار الأمم المتحدة باستقلالها. رفضت أغلبية سكانها (250 ألفاً)، وهم من المسلمين، الاستقلال في استفتاء شعبي، فباتت المقاطعة الفرنسية رقم 101 في أبريل/نيسان 2011، وحصلت على عضوية الاتحاد الأوروبي في يناير/كانون الثاني 2014.
وحسب التقرير: قام العشرات من اليمنيين برحلة بحرية خطرة بطول 300 كيلومتر من مدغشقر إلى جزيرة مايوت لسبب واحد بسيط: طلب اللجوء من الأزمة الإنسانية البائسة المتصاعدة في اليمن.
وشرح الرجال اليمنيون لمُعدة التقرير أثناء مقابلتهم في جزيرة “مايوت” “سبب إجبارهم على الفرار من ديارهم، والرحلات المحفوفة بالمخاطر التي حاولوا اللجوء إليها من أجزاء في إفريقيا وحتى آسيا، وما هي الحياة بالنسبة لهم في جزيرة مايوت الآن.
وقال اليمنيون إنهم “لم يسمعوا قط بالأرض الفرنسية حتى عثروا عليها على الإنترنت، أو يسمعون عن الوجهة من زملائهم اليمنيين في أماكن مثل الخرطوم أو القاهرة، حيث فروا سابقًا. فجأة، ظهر طريق إلى أوروبا سمح لهم بتجنب وحشية ليبيا والعبور المميت في كثير من الأحيان على البحر الأبيض المتوسط، حيث غرق الآلاف خلال السنوات القليلة الماضية.
تقدم مواقع الويب باللغة العربية التي تحمل عنوان “اللجوء في فرنسا بأقل من 1000 دولار” إرشادات مفصلة حول كيفية الوصول إلى جزيرة مايوت، وتقدم لمحة على مخاطر الطريق.
قالت معدة التقرير “جميع طالبي اللجوء اليمنيين الذين تحدثت إليهم تقريبًا حاولوا وفشلوا في البحث عن الأمان داخل اليمن، قبل محاولة العديد منهم الوصول إلى وجهات أخرى، بما في ذلك جيبوتي والسعودية وماليزيا ومصر والسودان وإثيوبيا والمغرب. لكن تأشيراتهم انتهت، أو تم طردهم، ولم يتمكنوا من العثور على عمل، أو نفدت أموالهم. بدت جزيرة مايوت الصغيرة، وهي مقاطعة فرنسية تقع على بعد 8000 كيلومتر من باريس، وكأنها الخيار الوحيد المتبقي للوصول إلى أوروبا.
أمين ، 43 عامًا ، كان عاملًا في المملكة العربية السعودية عاد إلى اليمن في سبتمبر/أيلول 2016 لزيارة عائلته. بمجرد وصوله إلى منزله في العاصمة صنعاء، جاء المسؤولون الحوثيون وأمروه بالانضمام إليهم كمقاتل. وعندما رفض، أجبروه على ركوب سيارتهم التي نقلته إلى معسكر تدريب الحوثيين. بعد أسبوعين فقط من التدريب، تم إرساله إلى الخطوط الأمامية للقتال، لكنه تمكن من الهرب بالقول إنه كان عليه استخدام المرحاض والهروب. اختبأ في منزل عائلة زوجته في صنعاء، حيث جاء أحد زعماء المتمردين الحوثيين للبحث عنه، وقال إنه لا يهتم إذا وجده ميتًا أو حياً.
بعد أسبوع من الاختباء، فر أمين، متنكّرا كامرأة، من المدينة وعاد إلى عمله في المملكة العربية السعودية، ولكن في أبريل/نيسان 2018 كان جزءًا من آلاف العمال الأجانب الذين طُردوا من المملكة العربية السعودية. ولدى عودته إلى صنعاء، فوجئ عندما علم أن الحوثيين ما زالوا يبحثون عنه، وعاد للاختباء، وحصل على جواز سفر جديد ثم سافر بالطائرة إلى الخرطوم. لقد استغرق الأمر شهوراً ليتجه أخيرًا جنوبًا إلى مدغشقر، مع عدد من المحاولات الفاشلة الباهظة التي أعادته إلى مساره في كل مرة. ثم أخذ قارب إلى جزيرة مايوت. أنفق ما يقدر بنحو 14000 دولار في الرحلة، جميع ما أنفقه في حياته كلها.
غادر عبد الغني، 27 عامًا، مسقط رأسه عدن إلى صنعاء في عام 2017 للحب، وليس للحرب: أراد الزواج من ابنة أحد الجيران. لكن الحرب استمرت في صنعاء، عندما طالب أحد المجندين الحوثيين بأن يصبح جاسوسًا لهم في أوائل عام 2018. ورفض عبد الغني ذلك، لكن الحوثيين لم يقبلوا بإجابة: بعد فترة وجيزة، حاول أحدهم إطلاق النار على منزله.
هرب إلى عدن هرباً من التجنيد، لكن على الفور تقريباً، احتجزته جماعة قريبة من تنظيم القاعدة كانت في عدن واستجوبته. أخبرهم أنه فر من محاولات الحوثيين لتجنيده، لكن الجماعة أصرت على أنه يجب عليه المجيء من أجل أن يكمل “طلبًا” للانضمام إلى حركتهم. يائسًا من الهرب، كذب عليهم بأنه يريد إطلاع زوجته، وبدلاً من ذلك توجه إلى الخرطوم، الوجهة الوحيدة التي عرفها والتي لم تتطلب تأشيرات لليمنيين.
مثل العديد من اليمنيين الآخرين، بدأ عبد الغني في رحلة يائسة عبر الساحل للوصول إلى أوروبا، وإيجاد الأمان وسيلة لجلب أسرته من اليمن. أولاً، عبر الصحراء من موريتانيا، غرب إفريقيا، وقام بمحاولة فاشلة للقفز على السياج بين المغرب وإقليم مليلة الأسباني، وتعرض للسجن والتعذيب في الجزائر. ثم باعت زوجته مجوهرات زفافها للسماح له بالسفر عبر القارة إلى مدغشقر والسفر على متن قارب إلى جزيرة مايوت.
المصدر الرئيس
THE ROAD FROM YEMEN: PART 4
