قادة الإمارات العسكريين في اليمن عازمون على البقاء بعد إنهاء الحرب ضد الحوثيين

أبدى قادة عسكريون إماراتيون لصحيفة “الإندبندنت” البريطانية عزمهم البقاء في اليمن بعد إنهاء الحرب ضد الحوثيين. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة:
أبدى قادة عسكريون إماراتيون في مقابلات نادرة مع صحيفة “الإندبندنت” البريطانية البقاء في اليمن بعد إنهاء الحرب ضد الحوثيين.
وبرر القادة العسكريون استمرار وجودهم في اليمن بـ”محاربة تنظيم القاعدة”.
وقالت الصحيفة البريطانية: تعهد قادة إماراتيون بالبقاء في اليمن إلى أن تتعرض القيادة المركزية للقاعدة في شبه الجزيرة العربية للاستهداف. حتى لو كان ذلك يعني البقاء متورطين في صراع البلاد بعد نهاية الحرب مع الحوثيين.
وقال عميد في القوات الإماراتية: “ستبقى عملية مكافحة القاعدة وسنبقى في اليمن حتى يتم كسر تنظيم القاعدة. سنبقى حتى يتم ذلك “.  
وأضاف القائد الإماراتي الموجود في اليمن، أنه حتى إذا انتهت حرب ضد جماعة الحوثي، فإن دولة الإمارات ستواصل محاربة “العدو العالمي” تنظيم القاعدة.
وتابع: “سنطهر اليمن في نهاية المطاف من جميع الجماعات الإرهابية”.
ودربت أبو ظبي 60.000 مقاتل من أبناء القبائل وقوات الأمن السابقين والفصائل المسلحة، ونصفهم يشاركون في العمليات ضد القاعدة في اليمن. ويقول القادة الإماراتيون: “انخفضت القدرات القتالية لتنظيم القاعدة إلى حوالي 200 مقاتلا، لا يفعلون أي شيء سوى محاولة النجاة من غارات التحالف”.
المصدر الرئيس
Inside the UAE’s war on al-Qaeda in Yemen