القوات المحلية المدعومة من الإمارات العربية المتحدة تعمل على توسيع نطاق انتشارها في جنوب البلاد، يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة:
قال مسؤولون أمنيون يمنيون إن القوات المحلية المدعومة من الإمارات العربية المتحدة تعمل على توسيع نطاق انتشارها في جنوب البلاد، حسب ما قالت وكالة اسوشيتد برس الأمريكية.
وقال المسؤولون الأمنيون يوم الاثنين إن المئات من قوات الحزام الأمني - المقاتلون الذين تم تدريبهم وتمويلهم من قبل الإمارات – قد تم نشرهم في محافظة الضالع. وتحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنهم غير مصرح لهم بإبلاغ المراسلين الصحفيين.
والأسبوع الماضي نقلت الوكالة الأمريكية عن مسؤولين يمنيين قولهم إنَّ الإمارات تمنع وصول 170 مليار ريال يمني (680مليون دولار) إلى ميناء عدن الجنوبي.
وأضاف المسؤولون أن الأموال مخصصة لرواتب الموظفين الحكوميين الذين لم يستلموا رواتبهم منذ أكثر من عام.
والإمارات جزء من التحالف بقيادة السعودية التي تقاتل السعودية في اليمن نيابة عن الرئيس عبد ربه منصور هادي، ولكنها كانت على خلاف مع هادي في العامين الأخيرين.
وعلى غرار معظم الموانئ الجنوبية، تقع عدن تحت سيطرة دولة الإمارات العربية المتحدة، وهي شريك رئيسي في التحالف الذي تقوده السعودية ضد الحوثيين الذين يسيطرون على معظم شمال اليمن، بما في ذلك العاصمة صنعاء.
المصدر الرئيس
Yemeni officials: UAE-backed force expanding reach in south
