شبكة أمريكية: الوديعة السعودية محاولة لإقامة حكومة يمنية “شرعية وعاملة”
ترجمة تقرير CNBC الأمريكي يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة:
قالت شبكة CNBC.NEWSالأمريكية إن الوديعة السعودية محاولة لإقامة حكومة يمنية “شرعية وعاملة”.
وكانت المملكة العربية السعودية قد أعلنت عن وديعة في البنك المركزي اليمني، أمس الأربعاء، بقيمة ملياري دولار لوقف انهيار العملة اليمنية.
ولفتت الشبكة الأمريكيَّة في تقرير لها إلى أن الدعم السعودي جاء بعد مناشدة رئيس الوزراء اليمني أحمد عبيد بن دغر في يومٍ سابق من أجل وقف انهيار العملة ومحذراً من مجاعة “محققة” في حال لم يتم ذلك.
ونقلت الشبكة عن المحلل المالي ماركوس شينيفكس المتخصص في شؤون الشرق الأوسط وشمال افريقيا عبر الهاتف، قوله إن هذه الخطوة هي محاولة لإقامة حكومة يمنية “شرعية وعاملة”.
وأضاف شيفينيكس أن الإيداع سيكون مرة واحدة وبحجمه “الكبير” سيؤدي إلى استقرار العملة، كما توقع المحلل المالي استمرار الدعم من الرياض في المستقبل.
وكافح البنك المركزي اليمني الذي يقع مقره في مدينة عدن الساحلية الجنوبية لدفع رواتب القطاع العام وسط انخفاض حاد في احتياطيات النقد الأجنبي.
منذ بداية الحرب في عام 2015، فقد الريال اليمني حوالي ضعف قيمته مقابل الدولار الأمريكي. وفي الوقت نفسه، ارتفعت أسعار المواد الغذائية والوقود، مما ترك نفس السلع الأساسية بعيدا عن متناول العديد من المدنيين اليمنيين.
المصدر الرئيس
Saudi Arabia pumps $2 billion into Yemen’s central bank