يمن مونيتور/ترجمة خاصة:
بعد ثماني سنوات طويلة من منعهم من الصيد في بحر العرب من قبل القوات الإماراتية، عاد عشرات الصيادين اليمنيين من مدينة الشحر الساحلية بحضرموت أخيرًا إلى مصدر رزقهم.
وكانت الإمارات فرضت حظراً على الصيد منذ 2016، مستشهدة بمخاوف أمنية بعد تحويل مطار الريان إلى قاعدة عسكرية مشتركة حسب ما نقل موقع “ميدل إيست مونيتور“.
على الرغم من المناشدات المتكررة والاحتجاجات والاعتصامات، حُرم الصيادون من حقهم في الصيد، مما تسبب في صعوبات اقتصادية كبيرة للمجتمعات المحلية التي تعتمد بشكل كبير على صناعة صيد الأسماك.
مؤخرًا، شارك ناشطون مقاطع فيديو تُظهر ابتهاج الصيادين وهم يعودون إلى البحر على طول ساحل المحافظة الشرقية. بالإضافة إلى ذلك، نظم الصيادون العديد من الاحتجاجات، بما في ذلك اعتصام تعرض لهجوم بقنبلة يدوية، مما أدى إلى إصابة العديد من الأفراد.
ومؤخراً، قام مئات الصيادين يوم السبت بإغلاق طريق ساحلي رئيسي بين المكلا ومحافظة المهرة، مطالبين بإنهاء الحظر الذي فرضته الإمارات. ويتجلى تصميمهم على استعادة سبل عيشهم وإعالة أسرهم في جهودهم الدؤوبة.
