تراجم وتحليلاتترجمة خاصةعربي ودولي

سي إن إن: إيران قامت بتحركات توحي بهجوم كبير على إسرائيل

يمن مونيتور/ طهران/ ترجمة خاصة:

نقلت شبكة سي إن إن الأمريكية عن مسؤول عسكري أمريكي، يوم الأربعاء، قوله إن إيران قامت ببعض الاستعدادات والتحركات العسكرية التي تتوقع الولايات المتحدة رؤيتها قبل القيام بهجوم كبير على إسرائيل.

وأضاف أن هذه الاستعدادات، وليس كلها، “تتوقع أن تكون هجوم كبير على إسرائيل”.

ولفتت الشبكة الإخبارية الأمريكية عن مصادرها إلى أن إيران ما تزال تدرس الرد.

ونقلت عن مصدرين مطلعين على المعلومات الاستخباراتية أن حزب الله يبدو على نحو متزايد وكأنه قد يشن هجوما على إسرائيل بشكل مستقل عما قد تفعله إيران.

وأضافت أن حزب الله يتحرك بشكل أسرع من إيران في تخطيطه ويتطلع إلى ضرب إسرائيل في الأيام المقبلة.

ولكن نظرا لقرب لبنان من إسرائيل باعتبارها جارته المباشرة إلى الشمال، فإن حزب الله قد يتصرف دون سابق إنذار وفقا للمصدر الثاني المطلع على المعلومات الاستخباراتية وهو ما لا ينطبق على إيران.

ومنذ ذلك الحين تراقب دول العالم عن كثب ما يحدث في المنطقة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى