“تركهم لمصيرهم!”.. رد طهران على ضرب الحوثيين يتمسك بالخطاب المعتاد
ترجمة وتحرير “يمن مونيتور“
كانت ردود الفعل المحدودة من المسؤولين الإيرانيين على هجمات الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على أهداف الحوثيين في اليمن متمسكة إلى حد كبير بخطاب النظام المعتاد.
حتى الآن، قدم المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية ناصر كنعاني الرد الأكثر “خطورة” على الضربات الجوية الغربية. وأدان بشدة العمل العسكري وادعى أنه لا يؤدي إلا إلى صرف الانتباه عن “الجرائم” في غزة و”ليس له أي نتيجة سوى تأجيج انعدام الأمن وعدم الاستقرار في المنطقة”.
وفي رد فعل يمكن تقييمه على أنه معتدل نسبياً، كتب وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبد اللهيان على منصة “اكس” إن الحوثيين ملتزمون بالأمن البحري وأمن الشحن في المنطقة.
ولم يدل المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي وكبار قادة الحرس الثوري الإيراني بأي تعليقات حتى الآن على الضربات.
وشن الحوثيون المدعومون من إيران منذ منتصف نوفمبر/تشرين الثاني العشرات من الهجمات الصاروخية والطائرات بدون طيار ضد السفن التجارية الدولية في البحر الأحمر، فيما قالوا إنه يستهدف الملاحة المرتبطة بإسرائيل.
وأشار تلفزيون “إيران انترانشيونال” الناطق بالانجليزية إلى أن ذلك جاء بعد أن دعا المرشد الأعلى في طهران إلى فرض حصار على البضائع إلى إسرائيل.
وقال أمير عبد اللهيان: “بدلاً من توجيه ضربة عسكرية على اليمن، يجب على البيت الأبيض أن ينهي فوراً جميع أشكال التعاون العسكري والأمني مع تل أبيب ضد سكان غزة والضفة الغربية”، مضيفاً أنه عندها فقط سيتم استعادة الأمن في اليمن وجميع أنحاء المنطقة.
وبالمثل، قدمت وسائل الإعلام التي ترعاها الدولة في إيران أيضًا تقارير محدودة عن الأحداث في اليمن، وكررت في الغالب التصريحات النمطية التي أدلت بها الجمهورية الإسلامية والمسؤولون الحوثيون وحلفاء طهران في المنطقة.
وغطت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية إيرنا إدانة الهجمات التي قدمتها كلٍ من سوريا وعمان وحزب الله العراقي، وهي جماعة مسلحة تدعمها طهران.
أقرأ/ي.. وزير الخارجية البريطاني يبرر “هجمات اليمن” ويؤكد استمرارها ويقول إنها “الملاذ الأخير”
وفي مقال صدر يوم الجمعة، وصفت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إيرنا) الغارات الجوية الأمريكية والبريطانية ضد أهداف الحوثيين بأنها “تصعيد للتوترات من قبل رعاة البقر”، محذرة من أن الهجمات “يمكن أن تزيد من تعقيد دوامة عدم الاستقرار في المنطقة وتزيد من خطر توسيع الحرب”.
وقد تبنت وكالات الأنباء الأخرى التي ترعاها الدولة والتابعة للجيش في إيران، مثل فارس ومهر وتسنيم، موقفاً مماثلاً من خلال تكرار الخطاب المألوف “سيتم غزو العدو” مع تجنب أي تعهد مباشر فيما يتعلق بالتدخل المباشر للنظام الإيراني لدعم الحوثيين.
وأجرى موقع “تابناك” الإخباري، الذي يقال إنه مملوك لمحسن رضائي، القائد السابق للحرس الثوري الإيراني، مقابلة مع حشمت الله فلاحت بيشه، النائب السابق. وادعى فلاحت بيشه، الذي شغل سابقًا منصب رئيس لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان الإيراني، أن المملكة العربية السعودية أعطت الضوء الأخضر للهجمات الأخيرة على الحوثيين اليمنيين.
ومع ذلك، يمكن القول أن وسائل الإعلام المستقلة نسبياً في إيران تتبنى نهجاً أكثر تحليلاً تجاه تصعيد التوترات في المنطقة. وتوقع موقع خبر أونلاين الإخباري يوم السبت أن الجمهورية الإسلامية لن تدخل الحرب لأنها “غارقة في قضايا داخلية معقدة” لم تحل بعد.
وأضاف التقرير الذي نشرته صحيفة “خبر أونلاين” أن التوتر والصراع في البحر الأحمر سيستمر “على نطاق عادي، وليس ثقيلًا جدًا”، مشيرًا أيضًا إلى أن الولايات المتحدة وبريطانيا وحلف شمال الأطلسي (الناتو) سوف يتجنبون حربًا واسعة النطاق وطويلة المدى أو حرب برية ضد الحوثيين لأنهم يعتقدون أنها ستفيد روسيا والصين.
أقرأ/ي.. روسيا تتهم بايدن بمهاجمة اليمن لإخفاء فشله في أوكرانيا
وفي الوقت نفسه، قال فريدون مجلسي، الدبلوماسي الإيراني السابق، إن الضربات الأخيرة في اليمن كانت متوقعة لأن استهداف السفن التجارية في البحر الأحمر أثر على مجموعة كبيرة ومتنوعة من اللاعبين في جميع أنحاء المنطقة والعالم بأسره.
وقال مجلسي لموقع رويداد 24 الإخباري إن “البحر الأحمر ليس مجرد طريق شحن لميناء إيلات الإسرائيلي، بل هو طريق عبور للنفط والسلع الأخرى عبر قناة السويس”، مضيفا أن الرئيس الأمريكي جو بايدن يتعرض لضغوط من الجمهوريين للرد على الحوثيين.
وكان الموقف الأكثر إثارة للجدل بين وسائل الإعلام الإيرانية المستقلة نسبياً هو موقف صحيفة دنيا الاقتصاد اليومية التي غطت الهجمات ضد الحوثيين تحت عنوان “الولايات المتحدة حسمت مصير اليمن”. وانتقدت صحيفة كيهان اليومية، وهي أكثر وسائل الإعلام تشددا لدى النظام، بشدة عنوان صحيفة دنيا الاقتصاد، قائلة إنه يظهر أن بعض الصحف التي تخدم مصالح الولايات المتحدة والناتو لا تزال نشطة في إيران.
وجاءت الضربات الأمريكية والبريطانية بعد يومين من إصدار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا يدعو الحوثيين اليمنيين إلى وقف الهجمات على السفن في البحر الأحمر على الفور.
وأصدر بايدن تهديدًا مبطنًا لإيران في أعقاب الضربات. وردا على سؤال أحد الصحفيين عما إذا كانت لديه رسالة لطهران في ضوء الهجوم، قال بايدن: “لقد أوصلت الرسالة بالفعل إلى إيران، يجب ألا يفعلوا أي شيء”.
اقرأ/ي.. انقسام أوروبا حول الضربات الأمريكية والبريطانية على الحوثيين في اليمن
وحذر زعيم الحوثيين، الخميس، من أن الجماعة مستعدة للرد على أي “عدوان أمريكي”.
وشدد عبد الملك الحوثي على أننا سنواصل “القيام بواجباتنا تجاه فلسطين” رغم الجهود التي تبذلها واشنطن ولندن لحماية السفن الإسرائيلية والمرتبطة بإسرائيل في المنطقة، مضيفا أن الحوثيين سيفعلون “ما هو ضروري”، في حالة حدوث “مواجهة مباشرة” مع الولايات المتحدة.
المصدر الرئيس
Tehran’s Response To Attacks On Houthis Sticks To Usual Rhetoric