ترجمات
-
حقوق وحريات
مخاوف من قيام الحوثيين بإعدام الصحافيين الأربعة
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: أبدى سجناء سابقون لدى الحوثيين قلقهم –خلال حديث لمنظمة حقوقية دولية- من قيام جماعة الحوثي المسلحة…
أكمل القراءة » -
تراجم وتحليلات
سنغافورة تعتقل رجل أعمال ومدون بتهمة جمع معلومات لصالح قوة أجنبية في اليمن
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: احتجزت السلطات السنغافورية رجل أعمال ومدون من أصل حضرمي بتهمة ضلوعه في الحرب الأهلية اليمنية والعمل…
أكمل القراءة » -
تراجم وتحليلات
(بلومبرج).. تصنيف الحوثيين كجماعة إرهابية يضرّ أكثر مما ينفع
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: خلّصت افتتاحية لوكالة بلومبرج الأمريكية، إلى تصنيف الحوثيين كجماعة إرهابية يضر أكثر مما ينفع اليمنيين وجهود…
أكمل القراءة » -
تقارير
ارتفاع صاروخي للسلع الغذائية.. انهيار العملة المحلية يضاعف أوجاع اليمنيين (تقرير)
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة (شينخوا) يستمر الريال اليمني في الانهيار ووصل إلى أدنى قيمة له مقابل سلة العملات الأجنبية في…
أكمل القراءة » -
تراجم وتحليلات
امرأة يمنية تقوم برحلة مرعبة مدتها ثمانية أشهر للوصول إلى بريطانيا
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: امرأة عبرت ثمانية حدود، وصحاريتين وبحر واحد للوصول إلى المملكة المتحدة لطلب اللجوء، تحدثت لأول مرة…
أكمل القراءة »