ترجمات
-
تقارير
ارتفاع صاروخي للسلع الغذائية.. انهيار العملة المحلية يضاعف أوجاع اليمنيين (تقرير)
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة (شينخوا) يستمر الريال اليمني في الانهيار ووصل إلى أدنى قيمة له مقابل سلة العملات الأجنبية في…
أكمل القراءة » -
تراجم وتحليلات
امرأة يمنية تقوم برحلة مرعبة مدتها ثمانية أشهر للوصول إلى بريطانيا
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: امرأة عبرت ثمانية حدود، وصحاريتين وبحر واحد للوصول إلى المملكة المتحدة لطلب اللجوء، تحدثت لأول مرة…
أكمل القراءة » -
تراجم وتحليلات
مسؤول أمريكي بارز سافر إلى المنطقة لبحث بدائل عن تصنيف “الحوثيين” كمنظمة إرهابية
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: سافر مسؤول أمريكي بارز إلى منطقة الشرق الأوسط، الأسبوع الماضي، لبحث وجود بدائل لتصنيف الحوثيين كمنظمة…
أكمل القراءة » -
أخبار محلية
الأمم المتحدة تتحرك في واشنطن لوقف آثار تصنيف الحوثيين جماعة إرهابية على اليمن
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: قالت صحيفة واشنطن بوست الأمريكية، يوم الخميس، إن الأمم المتحدة قدمت التماسا في الساعة الأخيرة لإدارة…
أكمل القراءة » -
أخبار محلية
(تلغراف) أهلاً بكم في اليمن: ملاذ سابق للقاعدة تبني منتجعًا شاطئيًا على أمل جذب السُيّاح
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: “لم أر سائحًا على هذا الشاطئ منذ أكثر من خمس سنوات!” يمد سعيد الكلدي يده بحماس…
أكمل القراءة »