تراجم وتحليلات
-
(وكالة أنباء إسرائيلية).. مباحثات سرية بين المجلس الانتقالي اليمني و”إسرائيل”
يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: قالت وكالة أنباء إسرائيلية، يوم الأحد، إن مباحثات جرت بين المجلس الانتقالي الجنوبي المدعوم من الإمارات…
أكمل القراءة » -
تحالف أدوات الإمارات مع التنظيمات الإرهابية في اليمن.. تبادل الخدمات والأدوار (تحليل خاص)
يمن مونيتور/ وحدة التحليلات/ خاص: تزايد وجود تنظيما القاعدة والدولة الإسلامية بفعل حلفاء للإمارات في اليمن الذين قدموا الدعم المالي…
أكمل القراءة » -
(دولار واحد=1000 ريال).. منظمة دولية تحذر من انهيار قيمة الريال اليمني
يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: حذرت منظمة دولية من انهيار قيمة الريال اليمني إذ يمكن أن تصل قيمة الدولار الواحد…
أكمل القراءة » -
الوفيات تدفن في جنح الليل.. الحوثيون يطمسون معلومات الإصابات بكورونا في مناطق سيطرتهم
يمن مونيتور/ صنعاء/ أ.ب: نشرت وكالة اسوشيتد برس تقريراً أكدت فيه إن جماعة الحوثي تحاول طمس المعلومات الخاصة بمصابي وباء…
أكمل القراءة » -
طبيب يمني يعالج الفقراء من سيارته: أوقفني إذا كنت بحاجة إلى استشارة طبية
يمن مونيتور/ الفرنسية/ ترجمة خاصة: في بلد مزقته الحرب ويكافح الآن فيروس كورونا، يقوم طبيب يمني بإعطائه نصائح طبية من…
أكمل القراءة » -
كيف يتفشى فيروس كورونا في اليمن دون ملاحظته؟! مجلة الإيكونوميست تجيب
ترجمة خاصة: قالت مجلة الإيكونوميست البريطانية إن فيروس كورونا يتفشى في اليمن دون ملاحظته فالسلطات إما لا تملك القدرة على…
أكمل القراءة » -
لماذا تعجز اليمن عن وقف تفشي فيروس كورونا؟.. “نيويورك تايمز” تحيب
يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: نشرت نيويورك تايمز تقريراً عن وفيات كورونا في اليمن، متحدثة أن الحوثيين الذين يخفون…
أكمل القراءة » -
لماذا تملك اليمن إصابات قليلة بفيروس كورونا؟!.. مجلة أمريكية تجيب
قالت مجلة التايم إن اليمن بشكل رسمي لديه واحد من أقل الأرقام في الشرق الأوسط من حيث الإصابات بفيروس…
أكمل القراءة » -
(وكالة): حفارو القبور في عدن تحت الضغط وسط ارتفاع كبير بوفيات كورونا
عمال مقبرة في عدن لا يعرفون سبب وفاة أشخاص دفنوا حديثا يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة نشرت وكالة “اسوشيتد برس”…
أكمل القراءة » -
الأمم المتحدة تسحب نصف موظفيها من صنعاء خشية إصابتهم ب”كورونا”
سحبت الأمم المتحدة أكثر من نصف موظفيها من العاصمة اليمنية صنعاء، خلال الأسبوع الجاري، خشية تعرضهم للإصابة بفيروس كورونا المستجد.…
أكمل القراءة »