تراجم وتحليلات
-
توقعات اليمن 2023.. مركز أمريكي: منح الحوثيين شروطهم هزيمة كبيرة للتحالف
فالتسوية التي تمنح الحوثيين الكثير مما يطالبون به من شأنها إضفاء الطابع المؤسسي على النفوذ الإيراني داخل اليمن،
أكمل القراءة » -
الحرس الثوري الإيراني: من العمليات العسكرية إلى إمبراطورية الأعمال (ترجمة خاصة)
حول الحرس الثوري الإسلامي (IRGC)، القوة العسكرية المهيمنة في إيران، بجيشها وقواتها البحرية وقواتها الجوية وجناحها الاستخباري:
أكمل القراءة » -
توقعات اليمن 2023.. معارك أكثر عنفاً واقتصاد منهار واستئناف هجمات الحوثيين على الخليج
توقعات وحدة الدراسات التابعة لمجلة إيكونوميست (Economist Intelligence) البريطانية
أكمل القراءة » -
مؤسسة أبحاث بريطانية: يزدهر الحوثيون مع انقسام المجلس الرئاسي اليمني
تحليل مترجم عن: نشرة (Gulf States Newsletter) التابعة لمؤسسة "المعلومات العابرة للحدود" (Cross-border Information) العريقة
أكمل القراءة » -
(دراسة حديثة).. حل حرب اليمن ضرورة لبناء نظام أمني متوازن بين السعودية وإيران
يمن مونيتور/ قسم الأخبار: قالت دراسة حديثة لمركز أبعاد للدارسات والبحوث، نشرت يوم الأربعاء، إن “من الضروري حل حرب اليمن…
أكمل القراءة » -
النظام العالمي القديم يهتز داخل الملعب وخارجه
لم تكن كأس العالم 2022 ترفيهاً رائعاً فحسب، بل قدمت أيضًا لمحة عن عالم متعدد الأقطاب وثيق الصلة بالأعمال والاقتصاد…
أكمل القراءة » -
النازحون في صنعاء يكافحون وسط شتاء قارس
يتكدس اللاجئون في خيامهم الممزقة، في مخيم في الضاحية الشمالية من صنعاء، تحت رحمة برد الشتاء القارس
أكمل القراءة » -
الصراع السري في الخليج
وزير الإعلام اليمني معمر الإرياني يقترح طريقة بسيطة للغرب لتأمين طرق الشحن الدولية.
أكمل القراءة » -
مسؤول أمريكي كبير: نريد رؤية سلام مستدام ودائم في اليمن
جون كيربي، في مقابلة مع "صوت أمريكا" أطلع عليها يمن مونيتور،
أكمل القراءة » -
الكونجرس ضيَّع فرصة طرح الأسئلة الصحيحة حول اليمن
*ترجمة خاصة لمقال كاثرين زيمرمان في صحيفة ذا هيل الأمريكية
أكمل القراءة »