تراجم وتحليلات
-
(فايننشال تايمز) مقتل “صالح” هزَ خطط الحرب في اليمن وأثار موجة من سفك الدماء
أكدت الصحيفة عزم الحكومة اليمنية والتحالف المضي في خطط تحرير الحديدة من الحوثيين يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: أبدت صحيفة…
أكمل القراءة » -
هل يمثل “مقتل صالح” بداية النهاية للحوثيين في اليمن؟!.. دراسة (مؤسسة جيمس تاون) تجيب
مقتل صالح سوف يعيد تشكيل التحالفات السّياسية بشكل كبير في مناطق شمال غربي اليمن، يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: خلصت…
أكمل القراءة » -
الطائفة البهائية في الهند تطالب حكومة بلادها التدخل لإنقاذ زعيم الطائفة في اليمن
وهناك حوالي مليوني من اتباع الطائفة البهائية في الهند. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: حثت منظمة تمثل الطائفة البهائية في…
أكمل القراءة » -
كيف تؤثر حرب اليمن على القرن الإفريقي؟ (ترجمة)
ترجمة افتتاحية صحيفة رسمية إثيوبية يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: نشرت صحيفة “هيرالد الإثيوبية” الرسمية، اليوم الأربعاء، افتتاحية عن تأثير…
أكمل القراءة » -
(مجلة فرنسية) شهر على مقتل “صالح”.. لا توجد نقطة تحول في الحرب اليمنية
أظهر الحوثيون أنَّ حزب المؤتمر الشعبي العام يبدو كقذيفة فارغة. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: قالت مجلة أوريان21 الفرنسية الإلكترونية…
أكمل القراءة » -
(إيكونوميست) “موازين التحولات” في حرب اليمن يضع اليد العليا للجيش
بعضهم يبيعون أسلحة أو معلومات للحوثيين أو لتنظيم القاعدة. لذا فإن تدفق الأسلحة إلى الأسواق جعل الأسعار تَقل بنسبة 20…
أكمل القراءة » -
(واشنطن بوست) بعد شهر من مقتل صالح.. مناخ الخوف والصمت يسيطر على اليمن
كان اليمنيون يتحدثون عن السياسة في مجالس “القات” النبات المخدر المفضل لدى كثيرين في البلاد. والآن الناس يخافون من مناقشة…
أكمل القراءة » -
معهد أبحاث إيراني يكشف أسماء 4 من الحرس الثوري يديرون عمليات الحوثيين في اليمن
حسب تقرير أطلع عليه “يمن مونيتور” يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: كشف معهد أبحاث الجريمة في الجمهورية الإيرانية عن أسماء…
أكمل القراءة » -
لماذا انتقد ترامب دور المملكة العربية السعودية في اليمن؟!.. واشنطن بوست تجيب
منذ مطلع ديسمبر يسأل ترامب بشكل دوري عن اليمن.. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: تحت نفس العنوان “لماذا انتقد ترامب…
أكمل القراءة » -
(نيويورك تايمز) تحذر من ضياع جهود مكافحة “القاعدة” باليمن لانعدام وجود حكومة حقيقية
ترجمة خاصة يحوي آراء مسؤولي مكافحة الإرهاب والأمن في الولايات المتحدة الأمريكية يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: خلَصت صحيفة نيويورك تايمز…
أكمل القراءة »