تراجم وتحليلات
-
(واشنطن بوست) بعد شهر من مقتل صالح.. مناخ الخوف والصمت يسيطر على اليمن
كان اليمنيون يتحدثون عن السياسة في مجالس “القات” النبات المخدر المفضل لدى كثيرين في البلاد. والآن الناس يخافون من مناقشة…
أكمل القراءة » -
معهد أبحاث إيراني يكشف أسماء 4 من الحرس الثوري يديرون عمليات الحوثيين في اليمن
حسب تقرير أطلع عليه “يمن مونيتور” يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: كشف معهد أبحاث الجريمة في الجمهورية الإيرانية عن أسماء…
أكمل القراءة » -
لماذا انتقد ترامب دور المملكة العربية السعودية في اليمن؟!.. واشنطن بوست تجيب
منذ مطلع ديسمبر يسأل ترامب بشكل دوري عن اليمن.. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: تحت نفس العنوان “لماذا انتقد ترامب…
أكمل القراءة » -
(نيويورك تايمز) تحذر من ضياع جهود مكافحة “القاعدة” باليمن لانعدام وجود حكومة حقيقية
ترجمة خاصة يحوي آراء مسؤولي مكافحة الإرهاب والأمن في الولايات المتحدة الأمريكية يمن مونيتور/ ترجمة خاصة: خلَصت صحيفة نيويورك تايمز…
أكمل القراءة » -
وزير الدفاع الأمريكي: سنُدرب الطيارين السعوديين لمنع سقوط مدنيين في اليمن
الولايات المتحدة عاقدة العزم على تقليل عدد الضحايا المدنيين في الحملة التي تشنها السعودية ضد الحوثيين في اليمن يمن مونيتور/…
أكمل القراءة » -
تنافس جيو-سياسي محموم بين القوى الإقليمية على “المهرة” اليمنية
ترجمة خاصة نقلاً عن مركز الشرق الأوسط التابع لجامعة لندن يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: نشر “مركز الشرق الأوسط” التابع…
أكمل القراءة » -
اليمن في مرحلة “مظلمة”.. ما الذي سيحدث تالياً؟! (تحليل خاص)
تحليل يجيب على عديد أسئلة: هل هناك انتفاضة في صنعاء؟ وما الذي سيحدث لحزب المؤتمر؟ وما الذي سيحدث تالياً في…
أكمل القراءة » -
(نيويورك تايمز) حرب اليمن تدخل مرحلة مظلمة بعد مقتل صالح وسطوة الحوثيين
التحالف سعى إلى انفصال “صالح” عن الحوثيين وعندما حدث فعلاً.. لم يكونوا مستعدين فعلاً للتعامل مع ذلك يمن مونيتور/ صنعاء/…
أكمل القراءة » -
الآنسي يكشف لـ”نيويورك تايمز” عن طلب السعودية والإمارات من الإصلاح خلال الاجتماع
علقت الصحيفة بالقول: “حتى الآن، كان لديهم القليل من الحظ”. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: كشف الأمين العام لحزب الإصلاح…
أكمل القراءة » -
(معهد أمريكي) دفع الإمارات لـ”نجل صالح” في اليمن يقوم على افتراضات خاطئة
التحالف العربي تمكن من إيجاد فرصة لتوحيد تحالف أوسع من الجهات اليمنية الفاعلة ضد جماعة الحوثي المسلحة بعد وفاة الرئيس…
أكمل القراءة »