تراجم وتحليلات
-
عدن.. ماذا يصنع “عمار صالح” بعيدا عن الأضواء؟ (تحليل)
هذا الاستعداد الداخلي والخارجي لدى الرأي العام الشعبي والرسمي لتفسير كل شيء بأنه متعلق بالفدرالية والانفصال، يوافق هوى الانتقالي ليخفي…
أكمل القراءة » -
الحكومات الموازية و”هوس الموانئ”.. هل تكرر الإمارات تجربة الصومال في اليمن؟! (تحليل)
كما في اليمن تتسبب الإمارات بتآكل الشرعية في الصومال الدولة الوليدة بعد حرب أهلية دامية يمن مونيتور/ صنعاء/تحليل خاص: أعلنت…
أكمل القراءة » -
كيف يمكن لـ”روسيا” إنهاء حرب اليمن؟.. صحيفة فرنسية تجيب
الإجابة على تساؤل بات مطروحاً على طاولة الفاعلين الدوليين المعنيين بالأزمة اليمنية: لماذا تمثل روسيا الوسيط الدولي الوحيد الممكن لإنهاء الحرب…
أكمل القراءة » -
(فورين أفيزر) بناء السلام في اليمن من الألف إلى الياء.. كيف يمكن إنهاء الحرب؟!
تحليل عميق لكيفية إنهاء النزاع في اليمن الذي أصبح خارج نطاق السيطرة، متحدثاً عن الفاعلين المحليين الرئيسيين وليس السياسين النخبة …
أكمل القراءة » -
جنرال أمريكي: حققت إيران في اليمن خلال خمس سنوات ما فعلته في لبنان خلال عقدين
الجنرال جوزيف فوتيل قائد القيادة المركزية الأمريكية يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: أعرب قائد عسكري أميركي كبير، عن قلقه إزاء…
أكمل القراءة » -
(وسائل الإعلام الأمريكية).. حرب اليمن وراء التغييرات العسكرية السعودية
تم إقالة رئيس هيئة الأركان وقادة الدفاع الجوي والقوتين البرية والجوية. يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: ربطت وكالة الأنباء الأمريكية…
أكمل القراءة » -
السعودية تخشى انتقال تكنولوجيا “الصواريخ” الإيرانية من الحوثيين إلى القاعدة
تصريحات منقولة من صحيفة تليجراف البريطانية يمن مونيتور/ صنعاء/ خاص: قال السفير السعودي لدى اليمن محمد آل جابر إن تكنولوجيا…
أكمل القراءة » -
كيف تكشف اليمن مستقبل السياسة الأمريكية الجديدة في الشرق الأوسط؟ مركز دراسات أمريكي يجيب
ترجمة تحليل كتبه واحد من كبار المحللين الأمريكيين في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: قال…
أكمل القراءة » -
(بلومبيرغ).. النساء يتزعمن مهمة البحث عن الرجال المختطفين في اليمن
سلسلة مقابلات مع عضوات في رابطة أمهات المختطفين في اليمن يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة: سلطت شبكة بلومبيرغ الأمريكيَّة، في…
أكمل القراءة » -
كيف يدعم ظهور الإمارات كقوة “استعمارية” في اليمن تنظيم القاعدة؟.. (تقرير أمريكي) يجيب
تقرير نشره مركز مكافحة الإرهاب الأمريكي حول العمليات الإماراتية في اليمن ضد تنظيم القاعدة وكيف ستنحرف عن المسار.. يمن مونيتور/…
أكمل القراءة »