أخبار محليةاخترنا لكمالأخبار الرئيسيةتراجم وتحليلات

لماذا فشلت “مشاورات مسقط” في التوصل لاتفاق ينهي حرب اليمن؟!.. الصحافة الدولية تُجيب

يمن مونيتور/ ترجمة خاصة:

فشلت محادثات مكثفة خلال الأسابيع الماضي في العاصمة العُمانية “مسقط” لإنهاء حرب اليمن، رغم جهود دولية حثيثة للوصول إلى اتفاق لوقف إطلاق النار يُمهد لإنهاء الحرب المستمرة منذ سبع سنوات.

ويتجنب الحوثيون والحكومة اليمنية والأطراف الدولية بما فيها الأمم المتحدة كشف الغطاء عن ما يتم تداوله بشأن تلك المشاورات.

وقالت صحيفة الغارديان البريطانية انتهت المحادثات المكثفة في أبريل/نيسان ومايو/أيار الجاري، بما في ذلك المناقشات المباشرة بين قيادة الحوثيين والسعوديين في عمان، مع اقتراب الحوثيين من قبول اتفاق وقف إطلاق النار قبل رفض العرض في نهاية المطاف، حيث تلقى المفاوضون الحوثيون المشورة من ما وصفته الصحيفة بـ”جناح الجماعة العسكري”.

 

مأرب تغيّر الحسابات

واعتقد دبلوماسيون غربيون في وقت ما أن المحادثات السعودية-الحوثية توصلت إلى اتفاق يقارب 90٪ ، بما في ذلك الافتتاح الكامل للموانئ في مناطق الحوثيين ومطار صنعاء، والذي سيؤدي إلى وقف إطلاق النار. وقاد المحادثات في عمان المتحدث باسم الحوثيين محمد عبد السلام، الذي يعيش في المنفى في مسقط وتم تكليفه بالعمل كمفاوض رئيسي.

في النهاية، لم يكن الحوثيون مستعدين لربط إعادة فتح الموانئ بوقف أوسع لإطلاق النار. وكان أحد الاقتراحات فتح كامل للموانئ ومطار صنعاء، ووقف إطلاق النار يؤدي إلى محادثات وطنية.

وقال أحد المصادر للصحيفة البريطانية إن قيادة الحوثيين كانت تأخذ المشورة من “جناحها العسكري”، وقيل للوفد المفاوض في مسقط إن هجومها المتصاعد مؤخرًا للسيطرة على مأرب سينجح في تغيير حسابات المساومة. حيث مأرب آخر معقل في شمال البلاد لا يخضع لسيطرتها.

لكن ذلك غير ممكن كما يقول مراقبون ومطلعون على المعارك التي أكدوا أنها ستكون معركة “دموية وطويلة”.

وقالت مجلة “ذي إيكونوميست” في تقرير نشر الخميس: إن سيطرة الحوثيين على المدينة من شأنه أن يعزز موقفهم التفاوضي. ولكن ذلك لن يكون سهلا. المدافعون عن مأرب ومعظم سكانها يكرهون سياسة الحوثيين ويرفضون معتقداتهم الدينية. وتجعل الأرض المفتوحة حول المدينة المهاجمين الحوثيين أهدافًا سهلة للطائرات السعودية. لذلك فمثل الحرب في جغرافيا اليمن الواسعة، يمكن أن تكون معركة مأرب طويلة ودموية.

وقال دبلوماسيون غربيون ل”الغارديان” إن حصيلة القتلى في مأرب بين المقاتلين “مروعة، تفوق الوصف، لكن لكي يتراجع زعيم الحوثي عبد الملك بدر الدين الحوثي، عن هجوم مأرب فإنه يحتاج إلى سردية يشرح فيها للقبائل الموالية له هذا الكم الهائل من الدماء والثروات، التي تم إنفاقها من أجل لا شيء “.

واستأنف الحوثيون مطلع فبراير/شباط تحرّكهم للسيطرة مدينة مأرب، الواقعة على بعد 120 كلم شرق العاصمة صنعاء، حيث يعيش قرابة مليوني نازح. لكنهم فشلوا في تحقيق أي تقدم كبير نحو المدينة الغنية بالنفط حيث يتلقون مقاومة كبيرة من الحكومة اليمنية والمقاومة الشعبية (رجال القبائل).

وفي إشارة إلى الانعكاس الدبلوماسي، رفض الحوثيون الأسبوع الماضي مقابلة مبعوث الأمم المتحدة الخاص مارتن غريفيث وتيم ليندركينغ، المبعوث الأمريكي الخاص إلى اليمن، ودبلوماسيون سعوديون في عمان- حسب ما أفادت شبكة (CBS News ) الأمريكية والغارديان البريطانية.

وقال المصدر لشبكة سي بي إس نيوز (CBS News ) إن الحوثيين رفضوا مطالبات بمقابلة وجهاً لوجه مع الوفود الأمريكية والسعودية.

وأضاف أن الوفد الأمريكي اكتسب على الأقل “فهمًا أفضل للتعقيدات في اليمن” خلال الأسبوع الماضي، كان هناك شعور واضح بأنهم “عازمون، هذه المرة على النجاح”.

ووصف ليندركينغ في مجلس الشيوخ في ابريل/نيسان الماضي احتمال استيلاء المتمردين الحوثيين على مأرب بأنه “أكبر تهديد منفرد لجهود السلام”. وقال إن عملية الاستيلاء “ليست وشيكة، لكنهم يريدون تطويق المدينة، مما قد يؤدي إلى عزل مدينة يبلغ عدد سكانها 1.8 مليون شخص ، وكثير منهم بالفعل معرضون للخطر بشدة”.

وقالت الغارديان: يصر الحوثيون على إعادة فتح مطار صنعاء بالكامل لوجهات غير محدودة، بما في ذلك إيران، ورفع القيود المفروضة على ميناء الحديدة، ثم الوقف الكامل لغارات التحالف العربي قبل وقف هجومهم على مأرب.

وزار ليندركينغ، مسقط وعواصم إقليمية أخرى خلال الأسبوع الماضي. وانضم إليه وزير الخارجية السعودي الأمير فيصل بن فرحان آل سعود، والسيناتور كريس مورفي رئيس اللجنة الفرعية للعلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الأمريكي للشرق الأدنى وجنوب آسيا وآسيا الوسطى ومكافحة الإرهاب، والمبعوث الخاص للأمم المتحدة. وهي الزيارة الرابعة ل”ليندركينغ” إلى المنطقة.

 

إيران حجر عثرة

وأدرك مورفي تحديات محاولة التفاوض على إنهاء الحرب في اليمن وسط المواجهة مع إيران، وقال إن السياسة المتشددة للإدارة الأمريكية السابقة في التعامل مع طهران، إلى حد ما ، لا تزال تقف في طريقها. وقال لوكالة أسوشيتد برس هذا الأسبوع: “طالما أننا ما زلنا نفرض عقوبات على الاقتصاد الإيراني … فسيكون من الصعب دفع الحوثيين إلى وقف إطلاق النار”.

ووصف مورفي المحادثات المنفصلة في فيينا والتي تهدف إلى إعادة إيران والولايات المتحدة إلى الاتفاق النووي لعام 2015 ، بأنها “مهمة للغاية، وربما حاسمة للسلام في اليمن”.

وإذا لم يكن هناك تقدم حقيقي في محادثات إيران، توقع “مورفي” أن يواصل الإيرانيون “رؤية اليمن كفرصة لإيذاء الولايات المتحدة وحلفائنا”.

من جهته كافح مبعوث الأمم المتحدة لإخفاء خيبة أمله مع انتهاء المحادثات. وقال غريفيث في بيان “لسوء الحظ، لسنا في المكان الذي نرغب فيه للتوصل إلى اتفاق.”

كان الديوان الملكي العماني، الذي كان تقليديا قوة من أجل المصالحة في الشرق الأوسط، متفائلا منذ أن عقدت المحادثات على خلفية دولية أكثر إيجابية. لقد كانت الولايات المتحدة أكثر انخراطًا دبلوماسيًا في اليمن أكثر من السنوات، في وقت كان السعوديون يعقدون ما وُصف بالمحادثات الإيجابية المباشرة مع إيران التي استضافتها العراق.

وترأس الوفد الإيراني إلى المحادثات السعودية سعيد إرافاني نائب سكرتير المجلس الأعلى للأمن القومي. وترأس الوفد السعودي خالد الحميدان رئيس المخابرات المعروف أيضا باسم أبو علي والمسؤول السابق عن ملف اليمن.

كانت إحدى القضايا المركزية للمحادثات في العراق هي التأثير الذي يمكن أن تمارسه إيران على جماعة الحوثي في ​​اليمن للدخول في محادثات مع المملكة العربية السعودية.

وأخبر الإيرانيون الدبلوماسيين الغربيين أنهم سوف يساعدون، لكنهم لن يطالبوا الحوثيين بإلقاء أسلحتهم كجزء من وقف إطلاق النار، ولن يوصوهم بالقيام بذلك.

وترى إيران، في اليمن فرصة في دفع السعودية نحو حرب استنزاف طويلة الأمد، ولأجل ذلك تقدم الدعم العسكري والسياسي للحوثيين، وفقًا لدول عربية وغربية وخبراء من الأمم المتحدة. ولطالما نفت طهران هذه المزاعم، رغم وجود أدلة على عكس ذلك، وتصريحات من قادة في الحرس الثوري تؤكد ذلك.

ثمن باهظ

وقالت إليزابيث كيندال ، الخبيرة في شؤون اليمن في جامعة أكسفورد، لشبكة (سي بي إس نيوز) إن تدفق الممثلين من جميع أنحاء العالم عبر مسقط خلال الأسبوع الماضي كان في حد ذاته علامة على محاولات جادة لصياغة اتفاق لوقف إطلاق النار. لكنها كانت واضحة أن الاتفاق السياسي لن يكون سوى الخطوة الأولى، ومثل السياسة التي تقف وراءه، أصبحت الحرب نفسها معقدة بشكل لا يصدق.

وقالت “التوصل إلى اتفاق سيكون صعبا للغاية لكنه ليس مستحيلا”. “التحدي الأكبر هو ترجمة أي اتفاق إلى سلام على الأرض. قد يكون ذلك مستحيلاً في الوقت الحالي”.

وفيما كانت محادثات مسقط مستمرة في الخفاء، كانت المعارك في اليمن على أشدها.

ومنذ أن بدأ المتمردون الحوثيون في محاربة الحكومة اليمنية المعترف بها دوليًا وحلفائها منذ أكثر من ست سنوات، قالت الأمم المتحدة إن الحرب “تسببت في مقتل ما يقدر بنحو 233 ألف شخص ، بما في ذلك 131 ألفًا لأسباب غير مباشرة مثل نقص الغذاء والخدمات الصحية والخدمات الصحية”. البنية الاساسية.”

وحذرت كيندال من أن “من الممكن أن ينهار اليمن أكثر”. مضيفة “بغض النظر عن ميزان القوى المستقبلي في اليمن، سيعتمد الاستقرار على حكم محلي قوي يمثله الجميع وغير فاسد”.

وأضافت أن على القوى الأجنبية التي تتفاوض بشأن مستقبل الأمة الفقيرة (اليمن) يجب أن تنتهز “كل فرصة … لاستخدام زخم الدبلوماسية الجارية” لدعم المؤسسات المحلية في البلاد.

وقالت “عندها على الأقل سيكون لدى اليمنيين فرصة للاستمرار في حياتهم، سواء كانت القوى الموجودة قادرة على تسوية خلافاتها أم لا”.

المصادر

Why Yemen will have to keep waiting for an end to its devastating civil war

Hopes for Yemen peace deal fade as ‘obscene’ Marib death toll rises

 

 

 

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى