وزير الدفاع البريطاني: السعودية تدافع عن نفسها بالحملة العسكرية في اليمن

قال وزير الدفاع البريطاني مياكل فالون، اليوم الخميس، إن المملكة العربية السعودية تدافع عن نفسها في الحملة العسكرية التي تقودها ضد المسلحين الحوثيين في اليمن.

يمن مونيتور/ صنعاء/ ترجمة خاصة:
قال وزير الدفاع البريطاني مياكل فالون، اليوم الخميس، إن المملكة العربية السعودية تدافع عن نفسها في الحملة العسكرية التي تقودها ضد المسلحين الحوثيين في اليمن.
وجاء حديث فالون من خلال إذاعة (بي بي سي4) البريطانية الناطقة بالانجليزية حسب ما نقلته صحيفة الاندبندت البريطانية. مضيفاً: إن لدى السعودية كامل الحق في دعوة أصدقائها للدفاع عن نفسها إزاء هجمات الحوثيين.
وحسب ما نقلته الاندبندت، الناطقة بالانجليزية ونقله “يمن مونيتور” للعربية، فقد رد فالون على سؤال إيقاف تزويد الرياض بالسعودية بالقول إن: “السعودية تتعرض للهجوم من قبل المتمردين الحوثيين عبر حدودها الجنوبية مع اليمن، حيث قصف الحوثيون مدنها وقراها”.
وقال فالون إن موقف الحكومة البريطانية موحد للمحافظة على العلاقة مع السعودية، وقال إن الرياض تعد “شريكا تجاريا مهما للغاية”.
وأضاف: “نحن نتشارك المعلومات الاستخباراتية مع السعودية حول الإرهاب، نحن نستفيد من تلك العلاقات، وكل تطبيق لتصدير الأسلحة يخضع لتدقيق بعناية فائقة، ويحكم عليه وفقا لمعاييرنا، وهي من أصعب المعايير في العالم، ولكن يحق للمملكة العربية السعودية بنفسها أن تدافع عن نفسها”.
وتخوض منظمات حقوقية دولية حملات للضغط على الولايات المتحدة الأمريكيَّة ودول الاتحاد الأوروبي لوقف صادرات السلاح إلى المملكة العربية السعودية.
المصدر الرئيس
Michael Fallon says Saudi Arabia is just defending itself by bombing Yemen